ben小康

是Maudits Silmarils/Bloody Silmarils/该死的精灵宝钻，打上《宝钻》原著的tag，打扰了。

自从两三天前看到@阿尔伯里希 老师的翻译（冒昧艾特，打扰您了！真的很喜欢您的这篇翻译！！）就不可自拔，看完了中文翻译就跑到嗷三看了英文版，现在在艰难啃法语原文，感谢老师给我复健法语的动力。

好喜欢文里的贝林和埃克塞理安啊～可爱的愣小子和疯小子，他俩的关系也很有趣，感觉充满了小学生的欢乐、悲哀和暧昧，但是还挺感人（这就莫名很法国）。

第二卷看到第九章，忍不住摸了个儿童画。文字是卷一最后这两只的对话：

贝林：Est-ce qu'on s'quittera jamais?（咱们永远也不会分开吧？）

涌泉：Non, on ne se quittera jamais.（不，咱们永远不会分开。）

正好赶上托尔金阅读日，主题还正好是LOVE AND FRIENDSHIP～忽然应景

（手机和平板竟然有色差！在手机上一看，蓝天就变成雾霾了눈_눈）